“Sólo nos queda el recuerdo y el dolor" (diálogo de La voz dormida)

El director Benito Zambrano se basa en la novela de Dulce Chacón. Ambientada en la posguerra cuenta la historia de una joven cordobesa, de origen humilde, que va a Madrid a ver su hermana embarazada que está condenada a ejecución. La ejecución no se llevará a cabo hasta que no de a luz, mientras la joven lucha porque el hijo de su hermana se lo entreguen a ella y no sea dado en adopción o lo internen en un orfanato…

Como obra cinematográfica, La voz dormida es un drama noble sobre un pasado real, que relata el doble castigo (por su ideología y por su género) que padecieron muchas mujeres en la primera posguerra.
La voz dormida es un proyecto que el director de Solas y Habana blues asumió como personal a partir de la novela de Dulce Chacón. Al enorme trabajo de documentación que la escritora llevó a cabo sobre la represión de las mujeres en las cárceles franquistas, Zambrano y su reparto han sumado el suyo.